01
Você encontra
Uma palavra, sigla ou conceito que não conhece.
🗣️ Página oficial
Sabe, não?Thereza Traduz!
Tecnologia, inovação, empreendedorismo e gestão explicados em português de gente.
O projeto
Tem coisa que parece difícil só porque ninguém explicou direito.
O Sabe, não? Thereza Traduz! nasceu para retirar as barreiras criadas por siglas, termos em inglês e conceitos usados como se todo mundo já soubesse o significado.
Como funciona
Do “não entendi” ao “agora fez sentido”.
02
Thereza traduz
O significado em linguagem clara, simples e direta.
03
Você contextualiza
Entende onde, quando e por que o conceito é utilizado.
04
Você aplica
O conhecimento passa a fazer sentido na prática.
🚀 Startups💡 Inovação💻 Tecnologia
🔄 Transformação Digital📊 Gestão🎯 Projetos
🌐 Ecossistemas📈 Negócios🤖 IA
Minicursos — Thereza Traduz!
Aprenda a língua. Entenda o conceito. Depois, avance.
Startupez
Termos e siglas que ninguém entende
“Primeiro, vamos entender o que esse povo está falando.”
Um minicurso rápido e direto para quem quer entrar no universo das startups, inovação e empreendedorismo entendendo a linguagem utilizada nesse mercado.
R$ 49,90
Conhecer minicurso
Startups: tá na moda, mas o que é isso?
Entenda de uma vez por todas o que é uma startup.
“Todo mundo fala em startup. Mas será que todo mundo sabe o que é?”
Um minicurso para compreender o conceito de startup, o que diferencia uma startup de um negócio tradicional e como uma ideia começa a se transformar em uma solução inovadora.
Ver lançamentoTransformação Digital
Não é só colocar tecnologia. É mudar a forma de fazer.
“Digitalizar não é transformar. Bora entender a diferença?”
Um minicurso para compreender o que é transformação digital, seus pilares, impactos nos negócios e como começar de forma prática.
Ver lançamentoInteligência Artificial
Todo mundo fala de IA. Mas o que ela realmente faz?
“IA não é mágica. E também não precisa ser um bicho de sete cabeças.”
Um minicurso introdutório para entender inteligência artificial, seus principais conceitos, usos, limites e aplicações no dia a dia.
Ver lançamentoInovação
Inovar não é só inventar coisa nova.
“Se melhorou, resolveu e gerou valor, talvez já seja inovação.”
Um minicurso para entender o que é inovação, seus tipos, como ela acontece e como identificar oportunidades de inovar.
Ver lançamentoGestão de Projetos
Projeto não é lista de tarefas.
“Tem começo, meio, fim, objetivo e muita coisa acontecendo no caminho.”
Um minicurso para compreender os fundamentos da gestão de projetos, etapas, papéis, métodos e organização do trabalho.
Ver lançamentoEcossistemas de Inovação
Não é floresta. Mas também depende de conexão.
“Quem faz parte, como funciona e por que tanta gente fala nisso?”
Um minicurso para entender o que são ecossistemas de inovação, quem são seus atores e como conexões geram oportunidades e desenvolvimento.
Ver lançamento
Quem é Thereza?
Conhecimento só transforma quando pode ser compreendido.
Sou Thereza Cristina Bandoli Legg. Minha trajetória passa por tecnologia, gestão de projetos, inovação, transformação digital, empreendedorismo e desenvolvimento de ecossistemas.
Encontrou uma palavra estranha?
Não faça cara de quem entendeu. 😄
Mande sua dúvida. Ela pode virar um dos próximos conteúdos do projeto.
🗣️ Manda pra Thereza